秒读网

第74章 陆游借句,夜阑卧听风吹雨!(第1/2页)

秒读网【miaodu.cc】第一时间更新《联盟翻译:台词比游戏还有魅力?》最新章节。

看着观众们好奇的眼神,林专家具体解释起来。

“木字大家都懂的,代表着莉莉娅手中的武器。”

“也就是树枝。”

“而惊惶两个字,则是让我脑海中仿佛浮现出一个画面。”

“莉莉娅拿着树枝攻击,十分惊慌失措的样子。”

“可以说,在完美的诠释了技能的同时,还有非常的可爱。”

“李默的这个翻译,完全符合我的预期。”

“我很喜欢!”

而听了林专家的分析,观众们也算是明白了。

:能把这么简单整活的技能名字翻译的这么好,李默真厉害啊!

:想不到还有这种做法,确实不一般!

:突然发现一个规律,李默翻译的技能都是三个字!

他们这么一说,观众们还真发现了。

李默的技能翻译,的确是与众不同。

每个技能的名字都保持三个字。

梦满枝、飞花挞、惊惶木。

徐部长也注意到了这一点,开口道:“看来,李默在翻译的非常讲究的同时,还控制着字数。”

“争取所有技能都是同样的字。”

“这也不简单啊!”

王老点头同意:“想要把所有的技能全部都翻译的非常规整,并不是一件容易的事。”

“在遣词造句方面需要非常讲究才行。”

“可以说,这也展现出了李默非同寻常的文化底蕴。”

“其他选手要加油了!”

王老的话,显然是在肯定李默。

而其他选手,此时心态也有点崩了。

“李默搞什么?故意的是吧!”

“翻译的到位也就算了,怎么连字数都能保持一样?”

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《漫画路人自救指南》《仗剑独行斩鬼神》《跳崖后全京城追悔莫及》《妖魔乱世,我能模拟修仙》《我还能苟[星际]》【创客小说】《东京:超凡寄生》【书仙文学】《逢君》《大道朝天

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

神仙农场文娱之星青龙白滚汤文青是不是种病神级明星系统都市神灵艺人华尔街门诊部食材供应商重生之无节操系统随身带着俩亩地韩娱养成宠物贩子的奋斗昔阳面馆文学大宗师我的能力很变态文娱行者我在异界有座庙中药供应商心灵黑客歌唱者也环保使者娱乐之王手机制造商神级紫荆花牧场环保大师重生之财富天下重生之清爽人生异变之初吸金大富豪韩娱之通娱眼黑金帝国韩城谍影美饮供应商黑拳医生卡牌大明星脑部动漫制造机墨骗之天厌逆袭黄金时代我才是真正的主神传媒巨子