《金山蝴蝶》转载请注明来源:秒读网miaodu.cc
努南太太一边说着,一边掸了掸壁炉旁沙发上的烟灰,铺了两张毯子在上面,才叫她坐下。侧耳听见下面浴室水停了,这才故意笑着说,“噢,我太困了,我得去睡了。”
淮真祝她晚安,又再一次谢谢了她。
努南太太下楼去后,淮真和墙上不知谁的半身油画大眼瞪小眼了好一阵,才听见脚步声上楼来。
她侧过头,西泽也裹着一张浴巾,顺手关掉了走廊的灯,走进来。
淮真一眨不眨的盯着他的脸色,小声问,“你还在生气吗?”
第105章大盐湖6
淮真头发仍湿漉漉的,但谢天谢地,暖和的感觉真好。她用毛巾擦过头发,因为在沙漠里呆了一天,头发又干又毛躁,她不想用那种揉鸡窝式的擦法,那样头发不知会打多少个死结。所以现在她坐在壁炉边,发根在稍稍往下滴着水。
西泽躬身拾过她手里的毛巾。
淮真抬头问他,“你想帮我擦头发吗?”
他没讲话。
烤的暖融融的毛巾搭在头顶,湿漉漉的水泽被小心地揩掉。
她说,“ithoughtit’sweirdforameri.it’sjustlikeafathertakitedaughter.”
(我以为美国人会觉得这很奇怪,像爸爸照顾小女儿)
“naturally,yes.”
(是很奇怪)
淮真说,“doesthatmeansyoufeeloknow?”
(所以意思是你不生气了对吗。)
过了会儿才听到他说,“howyoufeellike?”
“forwhat?”
淮真不理解。
他说,forme,it’slikeyoudureeverthing.foryisfihingisok.
(看起来你能忍受一切,好像什么都很好。)
淮真问他,“youwaoyellout?”
(你想让我大叫出声?)
“iotfeelyouretioletmeknowifyoufeelpai,unfortable…ijustbeiaiwhati’vedone.”
(我感觉不到你的情绪。假如你感觉到不舒服,伤心,或者后悔,请至少让我知道。否则我都不知道我是不是在做对的事。)
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!